Witam! Mam pytanie czy istnieje wtyczka, która sama wstawia obrazek, a ja tylko wpisuję do jakiego linku ma on prowadzić?

Chodzi o to, że chciałbym w postach wstawiać linki do różnych plików i łatwiej by było, gdyby takie obrazki: http://i46.tinypic.com/mrq7a.png wstawiały się same, a ja bym wpisywał adres.

Znalazłem takie coś na jednym blogu, ale nie wiem, czy jest to wstawiane automatycznie, czy ręcznie.

Możesz się pobawić. Najpierw to sobie zakodujesz, a potem będziesz miał to robione automatycznie - tak jak chcesz.
Polecam lekturę wpninja.pl, i polecam wykorzystać custom fields.