IPB

( Zaloguj | Zarejestruj )

 
Reply to this topicStart new topic
> WPMU po polsku
JoeMix
post 07.3.2009 - 20:00
Post #1


aktywność:
*

Grupa: +Bloger
Postów: 34

Nr: 1 573



WITam, czy istnieje spolszczenie do WPMU?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
andhy
post 01.4.2009 - 16:24
Post #2


aktywność:
******

Grupa: Redaktor Naczelny
Postów: 1 177

Nr: 425



CYTAT(JoeMix @ 07.3.2009 - 21:00) *
WITam, czy istnieje spolszczenie do WPMU?


Pełne tylko do wersji 1.5.1:

http://blog.kaset.pl/projekty/wordpress/

Do wersji 2.7 stosuję spolszczenie ze standardowej wersji WP - panel administratora w znacznej części jest w języku angielskim - panele użytkowników poszczególnych blogów są spolonizowane.


--------------------
Pozdrawiam
Artur M.

moje blogi: THX 1138 | diariusz.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post
szyna
post 19.6.2009 - 00:06
Post #3





Grupa: Bloger
Postów: 2

Nr: 6 240



CYTAT(andhy @ 01.4.2009 - 17:24) *
CYTAT(JoeMix @ 07.3.2009 - 21:00) *
WITam, czy istnieje spolszczenie do WPMU?


Pełne tylko do wersji 1.5.1:

http://blog.kaset.pl/projekty/wordpress/

Do wersji 2.7 stosuję spolszczenie ze standardowej wersji WP - panel administratora w znacznej części jest w języku angielskim - panele użytkowników poszczególnych blogów są spolonizowane.


Jak można wgrać plik językowy.
Gdzie go można umieścić. W MU nie ma folderu "Language" tak jak w zwykłym WP.
Może to banalnie proste skoro nie ma podpowiedzi lecz i tak ja mam z tym problem.
Będę wdzięczny za odp.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
andhy
post 19.6.2009 - 05:47
Post #4


aktywność:
******

Grupa: Redaktor Naczelny
Postów: 1 177

Nr: 425



CYTAT(szyna @ 19.6.2009 - 01:06) *
Jak można wgrać plik językowy.
Gdzie go można umieścić. W MU nie ma folderu "Language" tak jak w zwykłym WP.
Może to banalnie proste skoro nie ma podpowiedzi lecz i tak ja mam z tym problem.
Będę wdzięczny za odp.


Załóż katalog, którego nie ma. Wgraj plik. Popraw konfigurację per blog dla nowych ustaw domyślny polski.


--------------------
Pozdrawiam
Artur M.

moje blogi: THX 1138 | diariusz.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post
programista01
post 13.2.2010 - 20:33
Post #5





Grupa: Bloger
Postów: 4

Nr: 7 066



Czy ktoś może podać nowu link ze spolszczeniem (stary już wygasł!)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
andhy
post 13.2.2010 - 20:53
Post #6


aktywność:
******

Grupa: Redaktor Naczelny
Postów: 1 177

Nr: 425



Napisz do Kaset'a - chętnie Ci udostępni własną pracę. Z drugiej strony po co Ci pełne tłumaczenie do WPMU w wersji 1.5? Jeśli ściągnąłeś i zainstalowałeś 2.9.1.1 dograj do niego tłumaczenie z WP 2.9.1 - będzie działać (w jakichś 80%) wink.gif


--------------------
Pozdrawiam
Artur M.

moje blogi: THX 1138 | diariusz.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post
programista01
post 14.2.2010 - 01:27
Post #7





Grupa: Bloger
Postów: 4

Nr: 7 066



A co z panelem administratora? Bardzo mi na nim również zależy wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
aeros
post 14.2.2010 - 10:40
Post #8


aktywność:
****

Grupa: +Bloger
Postów: 325

Nr: 5 727



To go przetłumacz ;]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
andhy
post 14.2.2010 - 13:06
Post #9


aktywność:
******

Grupa: Redaktor Naczelny
Postów: 1 177

Nr: 425



Dokładnie tak. ~80% pracy masz zrobione. Więc co zostało? Diff między plikami. Przetłumaczenie różnicy. Scalenie. I wieczna chwała wink.gif

Ps. Wgranie tłumaczenia z 1.5 do 2.9 daje jakieś ~30% niezgodności więc PA i tak nie prezentowałby się tak jak to sobie wyobrażasz.


--------------------
Pozdrawiam
Artur M.

moje blogi: THX 1138 | diariusz.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post
picasso2000
post 14.5.2010 - 18:36
Post #10


aktywność:
**

Grupa: +Bloger
Postów: 83

Nr: 5 325



CYTAT(andhy @ 14.2.2010 - 14:06) *
Dokładnie tak. ~80% pracy masz zrobione. Więc co zostało? Diff między plikami. Przetłumaczenie różnicy. Scalenie. I wieczna chwała wink.gif

Ps. Wgranie tłumaczenia z 1.5 do 2.9 daje jakieś ~30% niezgodności więc PA i tak nie prezentowałby się tak jak to sobie wyobrażasz.



A że tak zapytam czym i jak dokonać tłumaczenia?
Noszę się z zamiarem zabrania za to ale nie mam ostatnio zbytnio czasu.
Tak więc jakich narzędzi/plików potrzebuję by dokonać tłumaczenia?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
andhy
post 18.5.2010 - 18:37
Post #11


aktywność:
******

Grupa: Redaktor Naczelny
Postów: 1 177

Nr: 425



poEdit + plik pot (albo jest w paczce, albo należy poszukać w google)


--------------------
Pozdrawiam
Artur M.

moje blogi: THX 1138 | diariusz.net
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

 



: 8 02 12 - 21:28
WebFan | Wszystko co chcesz wiedzieć o e-commerce